Zitat:

Und die 42er Kassette funktioniert ohne Umbauten mit standard Shimano-Schaltwerk?


Kommt drauf an was du mit standard meinst. Laut Nordisch in dem verlinkten Faden gehts mit
Zitat:

Zur Einnerungs, Deore Shadow 9x Schaltwerk, RD-M592-SGS.


Das selbe Schaltwerk sollte auch mit der 8x Claris vom Kona Rove funktionieren. Aber ich hab das selber noch nicht probiert, aber ist auf meiner "To-Mod" Liste ;-)

Was ich selbst probiert habe, ist eine 40er Kasette mit so einem extra Schaltaugenhänger, davon kann ich abraten, hat zwar funktioniert, aber die Schaltperformance ist schon sehr schlecht...