Bohren würde ich da lieber nix, der Bügel hat schon eine nicht unwichtige Funktion für die Rahmenstabilität des Hängers. Und wenn dann an die Bohrung noch eine Last kommt, kann der Bügel in dem Bereich brechen.
Ich würde eine Schellenlösung bevorzugen, z.B. mit einer Bandschelle/Rohrschelle.

Kompressionsbeutel sind auch gut, ergeben aber eigentlich immer zylindrische/kugelige Gepäckstücke. Die Vakuumbeutel sind eher quaderförmig und in eine Ausdehnungsrichtung dünn. Damit lassen sie sich besser irgendwo noch reinstopfen. Mag aber auch Geschmackssache sein.