Re: Nordböhmen, vorzugsweise da wo es Berge hat

Das fällt mir gerade auf... Bist du sicher, dass das nicht dieser Szene entspricht:

https://www.youtube.com/watch?v=Cog71hl_zyY&feature=youtu.be&t=2840

Ich vermute ganz stark, dass ein "H" heruntergefallen ist, und dort eigentlich "Horská Bouda" stand, was so viel wie Bergbaude bedeutet.

Gruß
Thoralf