Re: Hoi, Heuer, Heureka

von: ALPHA

Re: Hoi, Heuer, Heureka - 16.10.03 12:26

Euren Argumenten nach könnte ich auch anfangen Kölsch zu schreiben, ist halt regional hier bekannt, was solls?! Ich denke aber doch, das man sich in einem deutschsprachigem Forum etwas bemühen sollte, beim deutschen Wort zu bleiben. Im eigenen Interesse. Auch wenn im Internet üblicherweise Englisch gesprochen wird, muss man doch die dort üblichen Redewendungen und das Vokabular nicht in ein deutsches Forum importieren. Wenn man es trotzdem macht, muss man sich nicht wundern, wenn man nicht verstanden wird. Aber ich gehe mal davon aus, das sich keiner wundert, der so fremd die Feder führt. Ich glaube mal, die wenigsten Fremdwortbenutzer wissen, wieviel unverständniss sie mit Ihren Texten auslösen. Oder ich bin nur besonders doof?
Man müsste mal eine Umfrage machen, wieviele mit solchen Begriffen wie "IMHO" etwas anfangen können.
Gruß, Peter