Radreise & Fernradler Forum
Radreise & Fernradler Forum
Wer ist online?
0 Mitglieder (), 262 Gäste und 445 Suchmaschinen sind im Forum unterwegs.
Details
Erweitert
Rund ums Forum
Regeln
Die Regeln für dieses Forum
Nutzungsbedingungen
Vereinbarungen für die Benutzung
Das Team
Wer steht hinter dem Forum?
Verifizierung
Offenlegung deiner Identität
Beteiligte Homepages
Radreise-Seiten, die das Forum eingebunden haben
Mach mit!
Dieses Forum für deine Homepage
RSS Feeds RSS
Eine Übersicht öffentlicher RSS Feeds
Plauderecke
Zum Unterhalten und Plauschen
Die Geschichte
Die Geschichte des Forums
Spende
Unterstütze das Forum
Radreise-Wiki
Partnerseiten
Statistik
29207 Mitglieder
97624 Themen
1532679 Beiträge

In den letzten 12 Monaten waren 2218 Mitglieder aktiv. Die bislang meiste Aktivität war am 02.02.24 17:09 mit 5102 Besuchern gleichzeitig.
mehr...
Vielschreiber (30 Tage)
veloträumer 60
Keine Ahnung 53
Falk 53
Juergen 51
iassu 45
Themenoptionen
#10003 - 14.05.02 20:42 Pump-Rad
atk
Mitglied
Themenersteller
abwesend abwesend
Beiträge: 5.190
Hej,
bin gerade bei einem "Spaziergang" durchs Web auf dieses Rad gestoßen:


Wird von seinem Besitzer für 5000 SEK (540 Euro) verkauft (er will sich stattdessen ein Liegerad zulegen...).
Kann im Süden von Stockholm probegefahren werden, falls einer zufällig vorbeikommt. zwinker

Andreas
Nach oben   Versenden Drucken
#10125 - 16.05.02 15:42 Re: Pump-Rad [Re: atk]
miraculix
Mitglied
abwesend abwesend
Beiträge: 107
weiß man auch, warum er es verkauft? (ich wüßte es, wenn ich so fahren müßte)
Nach oben   Versenden Drucken
#10126 - 16.05.02 15:51 Re: Pump-Rad [Re: miraculix]
ChrisTine
Mitglied Übernachtungsnetzwerk
abwesend abwesend
Beiträge: 2.649
Da ist kein Höhenmesser drangrinsgrins

Chris zwinker
Nach oben   Versenden Drucken
#10129 - 16.05.02 16:13 Re: Pump-Rad [Re: miraculix]
atk
Mitglied
Themenersteller
abwesend abwesend
Beiträge: 5.190
Er schreibt als Begründung für den Verkauf
"Ska ge plats & råd för LWB-USS-bygge... "

Alles klar?bäh

Andreas lach

PS. Stammt übrigens von der Seite des Schwedischen Liegerad-Vereins (HPV Sverige), falls das die Lieger hier interessiert.
http://www.hpv-sverige.just.nu
Nach oben   Versenden Drucken
#10132 - 16.05.02 16:43 Re: Pump-Rad [Re: atk]
shabbaz
Mitglied
abwesend abwesend
Beiträge: 969
hallo,

Die Abkürzung LWB-USS heißt folgendes: Long Wheel Base- Under Seat Steering.

Das Ding will der Schwede bauen, und dafür braucht er Platz (plats) und geld (ha raad med=sich leisten können), also muß das pump-Fiez weg! Alles klar?

Gruss, S
Nach oben   Versenden Drucken
#10149 - 17.05.02 06:49 Re: Pump-Rad [Re: shabbaz]
atk
Mitglied
Themenersteller
abwesend abwesend
Beiträge: 5.190
Hej shabbaz,

Spielverderber grins! Musst ja nicht alles verraten...

Aber als Schwedisch-Oberaufseher hier im Forum cool kann ich bestätigen, dass die Übersetzung 1A ist.

Andreas schmunzel
Nach oben   Versenden Drucken

www.bikefreaks.de