Hallo Radler,

Ende Dezember möchte ich mal wieder mit dem Rad durch Äthiopien fahren.
Dabei würde ich mich über einen gut gelaunten Mitfahrer freuen.

Ich bin 44 Jahre und würde mich als weltoffen und positiv denkend beschreiben.
Meine grobe Reisplanung beinhaltet den Norden des Landes mit den Bergen. Das orthodoxe Weihnachtsfest (7. Jan.) in Lalibella und Timkat in Gondar (19. Jan). Danach zurück nach Addis mit Abstecher nach Tis Isat (Wasserfälle vom blauen Nil) . Ach ja, derzeit geplanter Hinflug am 22. Dec, Rückflug am 24. Jan.
Bei der Reisplanung bin ich offen für Veränderungen (auch Termin) - begeistere mich einfach.

Zelt ist Notwendigkeit und Vergnügen, da wir nicht immer "Hotels" erreichen werden.
Etappenlänge - je nach Pistensituation und Ziel. Ich starte gerne früh gegen 6 Uhr und mache oft Mittags Siesta (mit Nickerchen). Keinerlei Fahrten bei Dunkelheit.

Meine ideale Reisebegleichtung muß keine große Weltreiseerfahrung haben. Wichtig ist, dass wir zusammen harmonieren und Du grundsätzlich physisch und psychisch belastbar bist. Aber keine Angst, ich bin kein Leistungssportler.

Interesse geweckt? Ich freue mich auf Deine Antwort.
Uwe

Hallo Uwe, Ethiopia interressiert mich seit langem. Und ich freue mich riessig einen vermeintlichen Partner gefunden zu haben. Wie es scheint, hast Du bereits Erfahrung Land und Leute betreffend.
Meine Traumzeit fuer eine Reise dorthin ist Januar 08 fuer ca. 4 Wochen. Ich bin ebenfalls jenseits der 40 und bei meinen Radreisen durch Europa und Asien meisst Einzelkaempfer gewesen.
Frueh aufstehen passt, Mittagsruhe auch. Fuer gute Laune gibts keine Garantie. Um die Unterhaltung zu vertiefen, sollten wir uns mindestens einmal in die Augen geschaut haben, denke ich. Ich freue mich auf Antwort von Dir.
liebe Gruesse Joerg
...justbiking in Sweden

Hallo Jörg,

na das nenne ich eine nette Überraschung, schön von Dir zu hören.
Hast Du genug von nassen Fichten in Schweden und sehnst Dich nach staubigen Bergen in Ethiopia?

Ja, Äthiopien kenne ich. War schon zwei mal mit dem Rad dort - ist aber schon über 10 Jahre her.
Beim Termin können wir uns bestimmt einig werden.

Radelst Du aus Schweden zurück und hast evtl. Lust bei mir in Bielefeld vorbei zu kommen (bist hiermit eingeladen)? Würde Dir auch gerne in die Augen schauen (ohne zu zwinkern) und checken, ob wir harmonieren und unsere Vorstellungen zusammen passen.

Kannst Du mir evtl direkt antworten (oder ist das hier im Forum verplönt)?
uwe-storm@gmx.net


Travel save and have a nice time in Sweden
Uwe

Hello Uwe,

I will also be in Ethiopia from December 21st to January 14th. We will be 2 to bike some places (Entoto Hills over AA, Chencha over Arba Minch, Menagesha Forest, Mt Wenchi near Ambo, Muger Gorges,...) with some experience with biking in Ethiopia (see AbyssiRaid ). We could maybe bike together around Addis on day, or meet for a meal and discuss our respective experience as bike traveler.

Kind regards,

Sorry for the english language but as french speaking Schweizer I'm not very conversant with written German... But don't hesitate to answer in your mother tong!

Hello Farenj,

Yes, that would be nice to meet you. Good idea. If my planned flight dates are valid it woud fit very well.
Can you give me a recommendation for a hotel in addis?

Saturday I will meet two other bikers having interest to join. I think after that appointment the plans proceed and become more firm about everything including dates.

Where are you going to spent orthodox christmas?

On your website I saw that you made the way from from Addis via Bahar Dar and Gondar to Lalibella. Could you please describe the road and its constitution to me? (paved? big holes?) Ten years ago it was dust road. Only Werota - Weldeya (from Lake Tana to the junction to Lalibella) was paved (and called Chinese Highway).

All the best
Uwe

Hallo Uwe,

Deine Tour klingt interessant.
Was hast Du vor für den Flug an Geld auszugeben und was ist Start und Zielflughafen?

Hallo Steffen,

der Flug mit Emirates beinhaltet die Bahnreise, den Flug ab Düsseldorf über Dubai nach Addis und retour kostet mich 860 Euro. Fahrrad kostet 5 Euro pro KG über dem Freigepäck extra.

Mit Türkish Airlines über Isambul geht es auch.
Mit Ethiopian wäre ich am liebsten geflogen, aber die waren nicht in der Lage eine Aussage zur Fahrradmitnahme zu machen - nur 1 Prozent vom firt class Preis je Strecke und Kilo.

Gruß
Uwe

Das wären dann 860 Euro das Flugticket incl. 25 kg Gepäck, und ca. 20 kg das Fahrrad pro Strecke a Kg 5 Euro macht noch mal 200 Euronen, sind summa sumarum um 1060 Euro wenn alles gut geht und Übergepäck "nur" 5 Euro / Kg kostet. Ich hatte da schon 10 - 40 Euro / kg Übergepäckkosten für das Fahrrad mitgeteilt bekommen bei ausländischen Linienfluggesellschaften!
Aber wenn Du es schriftlich hast wird es ja stimmen.

Bahnticket und Fahrradtickets kosten normalerweise extra aber das ist eine andere Geschichte.

Da unten kommen noch mal ca. 500 Euro Lebenshaltungskosten etc. für 4 Wochen dazu oder hast Du mehr eingeplant?

Hallo Steffen,

na, wenn Du noch keine Airlines kennst, wo das Bahnticket bei entsprechender Buchung ohne Zusatzkosten mit drin ist, hast Du jetzt was dazu gelernt.

Meinen Rückflug habe ich noch zwei Tage nach hinten verschoben und plane für die Zeit vor Ort 600 Euro ein.

Gruß aus Bielefeld
Uwe