War das die Anwort auf meine Frage nach einer Anleitung? Dann war das ein schlechter Witz...
Nein: "Download und Installation, Punkt 4:OsmAnd~: Kostenlose Version via F-Droid, volle Funktionalität, aber oft hinter der neuesten Version zurück." Da ich sowohl die Google Pay Version als auch die von f-droid habe, kann ich sagen daß beide im Moment die gleiche Versionsnummer besitzen. Und beide haben unbegrenzten Kartendowload, gleich schnell.