Ich hab die Farbe mal weg gemacht - deine Formatierung las sich so, als ob ich auch das blaue gesagt hätte - das wäre etwas schizophren.


Aber ich finde nicht, dass der Schuhgrößenvergleich hinkt. Es geht um eine eindimensionale Skale: Wie kurz oder lang soll die Eingangsübersetzung sein? Und das beantwortet halt jeder für sich individuell unterschiedlich. Ist bei der Schuhgrößenfrage genau das gleiche.