Einfach auf die entsprechende Datei gehen und mit dem Finger draufbleiben, dann öffnet sich unten ein Menü, da kannst du auch umbenennen. Da brauchst du nicht über den PC zu gehen. Wie gesagt ausgehend von dem ES-Explorer, falls du den nicht hast, einfach installieren.