Zitat:
Was mir aber aufgefallen ist: Auf der trenitalia-Seite kann man keine Fahrkarten innerhalb Südtirols buchen - oder doch? (außer DB-Eurocity). Wenn dem so ist, dann dürfte das wohl auch an dem FS-Automat der Fall sein? D. h. innerhalb Südtirols müsste man auf den Südtirol-Automat zurückgreifen?

Das ist relativ einfach und es hat schon was mit dem Verkehrsverbund zu tun. In der Anfangszeit galt der Verbundtarif auch im Fernverkehr. Das hatte damit zu tun, dass der Regionalverkehr ziemlich löchrig war. Von einem Taktverkehr konnte keine Rede sein. Die Einbeziehung der EC und IC hatte den Effekt, dass Verbundfahrkarten wegen des damit nicht fälligen Zuschlages günstiger waren als Fahrten mit FIP-Ermäßigungskarte. Nachdem der Regionalverkehr vertaktet wurde, wurden die Trenitalia-Fernzüge wieder aus dem Verbundtarif herausgenommen. Auch die Trenitalia verabschiedete sich vom grenzüberschreitenden Verkehr fast vollständig. Deswegen verkehren keine TI-Fernzüge mehr zwischen Bozen und Brenner. Bozen–Trient oder Bozen–Verona sollte aber mit TI-Ferverkehrszügen kein Problem sein. Zwar nicht mehr innerhalb von Südtirol, wo es außer Bozen eben keinen Fernverkehrshalt mehr gibt, doch zumindest innerhalb des Südtiroler Verkehrsverbundes.