Egal, ob du die Streckenmessung ohne vorher gespeichertem Track oder mit gespeichertem Track starten willst, musst du zu Beginn der Fahrt Taste unten rechts drücken, dann erscheint das grüne Dreieck. Beim Ende der Fahrt noch mal rechts unten drücken, dann erscheint das rote Quadrat, du wirst gefragt : speichern oder verwerfen.

Die Rundenzählung ist vor eingestellt bei 5 km, die habe ich in irgendeinem Untermenu ausgeschaltet.
Sehr gutes Erklär Video beim "gpsradler".