Hallo Thomas,
generelle Infos zum Transport im Flieger und den kosten habe ich mal in den FAQ aufgelistet.
Bei den Billigfliegern die von Deutschland nach Stockholm fliegen musst Du aufpassen, da deren Freigepäckgrenze oft nur 15 kg beträgt. Ich würde mir den günstigsten Tarif im Online-Reisebüro (Travel Overland, Expedia, Opodo etc.) geben lassen und dann nachfragen was der Radtransport kostet.

Bei Fragen einfach antworten.