Hallo Erik,

weisst du, ob nur die Zähne hart sind?
Da es nun abgebaut daliegt, würde ich es eher in den Schraubstock spannen und "rüber drücken". D.h. es würde eher an der Übergansstelle Zahnkranz (äußerer Ring) - Arm gebogen werden.

Notfalls kann ich es auch einfach wieder anschrauben und noch ein paar Wochen so weiter fahren, ist nur nicht schön, da ich die unteren Ritzel nicht schalten kann. Dann springt die Kette. Das große Blatt hat nur 44 Zähne, damit tritt man im Flachland, wie ein Hamster im Rad.

Brit