Der Swisscharger Powertank von SIStech scheint mir nach den Herstellerangaben ein guter Vorschlag für einen Pufferakku zu sein: Im Vergleich zu Konkurrenzprodukten recht leistungsstark und vor allem kann er gleichzeitig Strom abgeben und geladen werden, siehe PDF Bedienungsanleitung (ganz unten) . Für diesen Lithium-Akkutyp beachten: Lagertemperatur nicht unter -10°C. Ein wasserdichtes Gehäuse fehlt.
(Danke auch für die informative Beschreibung des Verhaltens eines Garmin-Gerätes).