Kann das Rad woanders abgestellt worden sein? Ich hatte mehrfach den Fall, dass das Rad räumlich unabhängig vom anderen Gepäck abgestellt wurde. Wenn wir zu zweit fliegen, geht einer schon mal auf die Suche nach den Rädern, selten dass sie direkt in die Nähe des Gepäckbandes abgestellt wurden.
Wenn der Barcode befestigt worden ist, kann man auch feststellen, wo das Rad zum letzten mal erfasst worden ist. Ob sich allerdings irgendein Mitarbeiter von der Gepäckentladung - bestenfalls noch an einen Karton - erinnern kann, ist sehr fraglich.
Ich gehe davon aus, dass die Gepäckstücke auch beim Eingang im Flughafen wieder gescannt werden. Weniger um festzustellen, ob noch eins im Flugzeug liegt (das ist längst schon wieder im Beladevorgang), sondern um festzuhalten, wo das Gepäckstück sein muss.
Frage bleibt, inwiefern die großen Gepäckstücke von Hand gescannt werden, ich würde aber behaupten, dass sie das machen, auch aus Sicherheitsgründen um den Verbleib der Gepäckstücke verfolgen zu können.