Schaut aus wie ein Provisorische Plombe vom Zahnarzt.
Ich würde mal das Hinterrad raus nehmen, und die Ausfallenden ganz leicht beide zusammen drücken.
Dabei mal einen Finger auf die neu Schweißnaht legen und füllen was das Gefüge an der stelle macht.
Aber sachte.
Im Grunde nützt dir das aber alles gar nichts.
Der Rahmen ist für mein empfinden hin.
Selbst wen den ein Fachmann Korrekt schweißt, bricht der bestimmt ballt an einer anderen Stelle.
Diese dünnen Rohre sind einfach Problematisch, wen man da Ständig mit einer Flamme an herum Brutzelt.

Mit etwas Glück greift ja die Alte Regel bei dir, nichts hält länger wie ein Provisorium.