Hallo Ulrich!
Du schwingst aber auch gerne mal den Spaten, scheints? - Bezieht sich darauf, das du auf einen knapp 2 J. alten Beitrag geantwortet hast.

Die Warnung, das bei der Nutzung des obigen Werkzeugs die Gefahr besteht, bezieht sich primär auf Leichtbaurahmen, weniger auf konventielle Stahlrahmen.
Falls der Abschlussring vom Ritzel sehr fest sitzt, oder evtl. jemand sehr viel Kraft auf den rechten Kurbelarm aufbringt, dann kanns u.U. einen Schaden am Rahmen geben.

Vor einer Tour empfiehlt es sich ja so oder so, mal wieder alles durchzuschauen, zu reinigen etc., hierbei dann einfach - mit konventionellem Werkzeug - das Ritzel abziehen, alles reinigen (vor allem die Gewinde am Ritzel + Freilaufkörper !!!) und wieder mit etwas Fett, mit max. 40NM (lt. Shimano) montieren.