Yeah!
26 x 1.75 muesste korrekt 26 x 1 3/4 x 2 heissen und entspricht 47-559
26 x 1 3/4 ist aber 47-571

Eigentlich sind die Zollgroessen in sich ja sogar stimmig, man muss nur das System kapieren und einhalten! Aber genau das tut keiner - es ist naemlich zu kompliziert!
Die Laufraeder werden mit Reifen gemessen. 26 Zoll = 660 mm, denn ein Zoll sind 25.4 mm
Also gibt es:
26 x 2 = 50-559 50+50+559=659
26 x 1 3/4 = 47-571 47+47+571=665
26 x 1 1/2 = 40-584 40+40+584=664
26 x 1 3/8 = 37-590 37+37+590=664
26 x 1 1/4 = 32-597 32+32+597=661

Wie man in der rechten Spalte sieht .... steht dort jedes mal ungefaehr 660 fuer die Gesamtgroesse, bestehend aus Reifen unten, Reifen oben, und Felge.
Wenn man nun auf der Felge fuer 26 x 2 einen 1.75er Reifen erzeugt, dann .... muesste der 26 x 1 3/4 x 2 heissen, denn er benutzt die Felge fuer 26 x 2, und ist 1 3/4 breit.
Und jetzt faengt die Schlamperei an!
26 mal irgendwas mit Punkt anstatt Bruch hat sich eingebuergert anstatt sauberer Angabe von 26 x 2 (denn von dieser Felge redet man in diesem Falle ...)
Rollis Triathlon-Rad (wir erinnern uns: 26 x 3/4) muesste eigentlich 26 x 3/4 x 1 3/4 heissen, denn es ist auf der 26 x 1 3/4 Felge basierend - die 571 mm misst.


Damit riskierst Du ein Einreiseverbot fuer Grossbritannien, das weisst Du schon