Naja, wenn du auf Nationalstraßen fährst haste oft wieder eine ähnliche Situation wie auf ner dichtbefahrenen deutschen Bundesstraße. Auf anderen N-Straßen ists recht ruhig, und auch gelbe (wie heißen die denn, wenn die Weißen die D-Straßen sind?) können wie N-Straßen befahren sein.
Großstädte sollte man meiden.

Aber ich würde mir mit Kindern überhaupt gar keine Gedanken machen. Die Franzosen haben viel mehr Kinder als wir, einen größeren Kinderwunsch, sind also kinderlieber. Dazu noch meist sehr verlassene Straßen: die werden von weiten die Kinder sehen, falls man sie nicht schon bemerkte, dann mal hupen, und Zeit geben bis alle rechts eingeordnet sind. Genauso wirds laufen. Franzosen sind uns sehr ähnlich, aber viel entspannter (vermutlich das Mehr an Sonne).

Gruß, Ingmar