Die Mär vom dauerhaften ziehen des Pedals ist physiologischer Unfug. Da würden die Hüftbeuger ganz schnell sauer werden...
Dauerhaft gezogen wird bei mir auch nicht, aber auf kurzen Steilstücken ist es sehr hilfreich und auch beim Beschleunigen. (vor allem innerstädtisch)
Was mich an deinem verlinkten Bereicht etwas verwundert ist eher, das man dort die Klickpedalausrüstung als Marketing abtut. Da bin ich völlig gegensätzlicher Meinung. Selbst wenn man keine Klickies hat, sind die Klickpedalschuhe einfach besser zum Fahren als normale Straßenschuhe, die meist eine recht weiche Sohle haben und schlecht belüftet sind. Zudem sind sie auch noch deutlich billiger. Gute Shimanoschuhe bekomme ich jedes Jahr im Ausverkauf für 50€ nachgeschmissen. Gute Stadtschuhe wie ich sie sonst trage sind mindestens doppelt so teuer, selbst im Schlussverkauf. ich fahre selbst im Alltag fast alles mit dem Rad und auf Reisen erst recht.
Radschuhe sind deshalb die meistgenutzten Schuhe und die Priorität somit klar pro Rad und damit Radschuhe.