Nochmal zum Verständniss:
Die Pfeile beziehen sich nicht darauf, dass sie nach Vorne bzw. Hinten zeigen sollen, sondern sie geben die LAUFRICHTUNG des Reifens an. "Front" und Rear" beziehen sich darauf, ob der Reifen auf dem Vorderrad oder dem Hinterrad montiert wird. D.h. wenn sich der Reifen dreht, dann sollte z.B. am Vorderrad der Front-Pfeil in Drehrichtung zeigen, am Hinterrad der Rear-Pfeil.
Die unterschiedliche empfohlene Laufrichtung hängt meines Wissens nach damit zusammen, dass Der Vorderreifen beim Bremsen den Meisten Grip bieten soll und der Hinterreifen beim "Gas geben".
LG
Johannes
EDIT: Martin jetzt warst du mal schneller