Hallo Karsten,
wie wäre es mit dem Bus?
Busfahren in Spanien ist günstig und die Fahrradmitnahme war in diesem Jahr (von Santiago zurück nach St. Jean) unkompliziert. Wenn du eine Nachtverbindung nimmst, ist eventuell weniger los als am Tag. Unser Bus war fast leer.
Sie haben lediglich verlangt, das Vorderrad auszubauen und wir machten die Pedale ab, verdrehten den Lenker, dann schlugen wir es einmal in Luftpolsterfolie ein. Fertig.
Andere haben das Vorderrad nicht ausgebaut. Hängt dann auch vom Platz im Laderaum ab und was der Fahrer sagt. In anderen Bussen waren die Räder unverpackt und nicht gerade in sauberen Zustand dabei (das hätte ich mich nicht getraut, kein Wunder, wenn dann keiner mehr Räder mitnehmen will).
Da muss man kein spanisch können. Bei Problemen ist das sogar von Vorteil

Eine gute Reise wünscht
Thomas