Ich würde Isopropanol versuchen, das ist schonender, kann aber auch einiges lösen. Das wird z.B. auch von Rock Shox zur Reinigung von Federgabeln (wenn man Ölwechsel macht) empfohlen. Dennoch würde ich erst an einer unauffälligen Stelle (oder einem anderen Rahmen, bei dem es nicht drauf ankommt) testen, ob es die Beschichtung angreift.
Ergänzung: Man kann das am einfachsten in der Apotheke kaufen. Die 70-prozentige Mischung sollte reichen.