In Antwort auf: kwr
Hab' ne kleine SKS-Handpumpe hier, die kann man von Fahrradventilen (nur Loch am Pumpenkopf) auf Autoventil (Stift im Loch, der AV öffnet) umbauen indem man den Pumpenkopf abschraubt und ein Plastikteil, das sich darin befindet, umdreht.

Vielen Dank, das wars. Habe es heute ausprobiert und es hat funktioniert. Da die Pumpe beim Rad dabei war, hatte ich angenommen sie müsste einfach funktionieren. Bis jetzt hatte ich keinen Platten und habe mir die Luft immer an Tankstellen besorgt. Wollte die Pumpe immer mal ausprobieren, bin aber nicht dazu gekommen.

ctub, danke für die Bilder.