Typisches Problem, Du hast den falschen Adapter. Es gibt kurze und lange, die kurzen sind für Dunlop und Verwandte gedacht. Bei der langen Ausführung ist ausreichend Luft zwischen Ventil und Stift im Pumpenkopf.