Wie machen das die Kettenschaltungsbesitzer?
Das einzige, was man an Bord haben sollte, ist der Ritzelabzieher (und vielleicht ein Reserveritzel). Den Rest sollte jede Fahrradwerkstatt irgendwo auf der Welt haben. Nach sorgfältigen Einbau reicht zum Gegenhalten auch ein Maulschlüssel. Wichtig ist, dass das Ritzel wirklich sauber ist, vor allem beim Wenden. Der bis dahin äußere Bund wird Lauffläche des Wellendichtringes.
In fahrradwerkstattfreien Regionen ist eine Kettenpeitsche im Bordwerkzeug allerdings kein Fehler.

Falk, SchwLAbt