Danke für Eure Tipps! Jetzt bin ich optimistisch, dass ich das Problem werde lösen können - zumal mein Nachbar, der pensionierte Elektromeister, mir in den nächsten Tagen seinen 10x1 "Nippelgewindeschneider" leihen wird! Sollte das Nachschneiden (von "innen" natürlich) nicht funktionieren, kenne ich jetzt eine ganze Reihe von Alternativlösungen. Nochmals vielen Dank ... leider ist da noch ein weiteres, wohl viel schlimmeres Problem aufgetaucht ... dafür mach ich besser einen eigenen Thread. Alles Gute Roldi