Auch im Osmand-Wiki steht, wie eigene Daten zu nutzen sind:
hier. Erstmal Danke an alle. Hoert sich kompliziert an - wo wuerde ich noch mal die Kartendaten herkriegen? Thanks a lot!
ok, osm gefunden, alles klar.
Damit dürftest Du auch nichts anderes bekommen als die Karten, die Du mit Osmand herunterlädst. Das Material basiert auf OSM.