Hallo Christoph,

wenn ich mir den Spalt zwischen Rohloff-Ausfallende und den Zahnrädern so anschau, sieht der doch recht keilförmig aus
Die Vermutung liegt also nahe, daß das ganze Ausfallende krumm ist.
Schnellreparatur:
Schaltwerk raus, Vorderrad raus. Vorderrad statt Schaltwerk im Schaltauge festknallen. Schauen, ob Hinterrad und Vorderrad parallel stehen. Wenn nicht, gradebiegen. Alles wieder richtig zusammenbauen und hoffen, daß das alles war.