Vielleicht solltest Du erst mal klären, was Du selber machen kannst oder ob Du alle Arbeiten in Auftrag geben willst / musst. Deinen bisherigen Ausführungen nach gehe ich eher von zweiterem aus. Dann musst Du erst eine Fahrradwerkstatt finden, die den Rahmen demontiert. Dann musst Du zwischen 100 und 250 Euro für die Pulverbeschichtung rechnen. Und dann muss die Werkstatt Dir den Rahmen mit neuen Teilen wieder aufbauen. Das kostet jeweils Zeit und damit Geld. Auch wird die Werkstatt dann in der Regel die hohen UVP-Preise für die Teile verlangen.
Wenn Du den Rahmen selbst demontierst siehst Du möglicherweise schon, was Sache ist. Spätestens nach dem Sandstrahlen siehst Du ggfs. Löcher im Rahmen. Dann kannst Du Dir alles weitere sparen. Beachte dabei noch, dass bereist pulverbeschichtete Rahmen nur sehr schwer sandgestrahlt werden können. Üblicherweise braucht man dann ne chemische Entlackung (plus eventuell eine Sandstrahlung).
Auch glaube ich nicht, dass ein Rahmenbauer die Zeit dafür hat, die Arbeiten für Dich vorzunehmen. Die sind üblicherweise gut ausgebucht mit dem Neubau von Rahmen und haben lange Lieferzeiten. Da wird Dein Auftrag wohl schwerlich in deren Terminplan passen.