Hallo Gerold,

Ich habe den dh3n70 von Shimano mir bestellt und selber eingespeicht. Beim Dynamo ist der notwendige Stecker dabei gewesen, d.h. ich würde davon ausgehen, dass der bei dem kompletten Laufrad auch dabei ist.

Du brauchst entweder einen Scheinwerfer, der einen Schalter zum an/ab schalten hat, oder schaltest selber einfach einen x-beliebiegen Schalter zwischen Dynamo und Scheinwerfer.
Alternativ ziehst einfach den Stecker von Dynamo ab, wenn du ohne Licht fahren willst.
Ob Halogen oder LED kann ich nichst zu sagen. Wenn du hinten allerdings schon ein Batterie Licht hast, dann kannst du vorne 3 Watt Leuchtmittel fahren und die sind mir eigentlich hell genug.

gruß Holger