Ok, dann schreibe ich das mit meinen eigenen Worten: Das Auswärtige Amt bezieht sich in seinen Einreisebestimmungen nach Slowenien für Deutsche auf dem Landweg über Österreich auf die Website der slowenischen Polizei, auf der mitgeteilt wird, dass nur für Slowenen und Östereicher der Grenzübertritt überall möglich ist; für Deutsche seien nur die drei angegebenen Grenzübergänge Karawankentunnel, Loibltunnel und Autobahn über Spielfeld erlaubt.
Wenn Gerold aber als Radfahrer an den genannten anderweitigen Grenzübergängen keine Probleme hatte, wäre jetzt nur noch die Frage zu klären, ob er Glück hatte, oder ob die Regelung nur für den motorisierten Verkehr gilt? Ich habe die Website der slowenischen Polizei gelesen, aber speziell von Radfahrern ist dort nirgends die Rede.